The math lesson always ____ (finish) at 1:50 p.m.

根据一般现在时的构成，当主语是“the math lesson”第三人称单数时，谓语动词要变为单三形式，所以finish变为finishes。注意always是一个频率副词，不要受其干扰。

略