I was born ______ 1999.

根据题意“我出生于1999年”。在某一年用介词in。

介词in后面可以接周，月，年等。在1999年，用介词in。be born意思为“出生于”，发生在过去，所以这里用is的过去式was。